Author: Mona Ho

由國家稅務總局深圳稅務局、深圳市人力資源和社會保障局、前海深港現代服務業合作區管理局主辦，國家稅務總局深圳市前海稅務局、香港稅務學會及澳門稅務學會協辦的「港澳涉稅專業人士前海跨境執業政策推廣暨港澳涉稅專業人士政務服務中心揭牌儀式」於今天(3月25日)圓滿舉行。 學會副會長劉昭華女士親身前往深圳會場代表第一批完成前海跨境執業登記的香港稅務師領取證書。全國第十三屆政協委員、前香港稅務學會會長、首批香港註冊稅務師服務深圳前海深港現代服務業合作區職業培訓考核合格代表龔永德先生亦有發言，分享他對放寬港澳涉稅專業人士到深圳執業的支持及未來粵港澳大灣區發展的期盼。學會在此恭賀各位！ 有意申請在中國（廣東）自由貿易試驗區深圳前海蛇口片區執業登記推薦函人士，請瀏覽學會網站(https://www.tihk.org.hk/tihk-practise-in-sz....../)。 如有任何查詢，可與學會秘書處聯絡。 電話：2810 0438 電郵：tihkadm@tihk.org.hk ...

早前，本會副會長黃信安先生獲「廣東省稅務局」邀請撰文刊於《灣區城記—香港》內，並命題為〈香港—充滿吸引力的國際自貿中心〉。黃信安先生以其專業的稅務知識，於文章裡闡述了其對本港營商環境、稅務制度、涉稅服務等的獨到見解。 本會幸獲「廣東省稅務局」授權轉載《灣區城記—香港》，現與各會員分享有關內容，歡迎參閱下文以了解更多詳情。 ...

In view of the third wave of COVID-19 infection cases, the Institute has earlier proposed to the IRD to extend the D-code filing deadline. The IRD has agreed to extend the due date for filing Profits Tax returns for 2019/20 with Accounting Date Code D (i.e. accounting date falls within 1 December 2019 to 31 December 2019) from 17 August 2020 to 15 September 2020. Despite this extension, tax representatives are encouraged to file as many returns as possible well before the extended due date. The Institute thanks the IRD for their understanding in this difficult time....