TIHK News

File Tax Return – Individuals through eTax to enjoy personalized on-line tax services.  Electronic filing is secure, easy and environment-friendly.

Please visit www.gov.hk/etax for details.

全國大專生稅務徵文比賽2022

「全國大專生稅務徵文比賽2022」由香港稅務學會舉辦，目的是讓會計專業、財稅專業及商學院學生通過學術研究及理論分析三地稅收政策，多角度全面探討粵港澳大灣區發展等稅務議題，以及促進對於稅務上的思考和實踐進行交流和分享。希望藉此次徵文比賽，啟發其對稅務專業以至將來投身稅務行業的興趣，為日後投身社會工作做好準備。

今年，學會將會邀請全國的大專本科生和研究生參加徵文比賽，參賽學生可以個人作賽或以團隊形式自由組成不多於四名學生參賽。比賽形式為自行擬訂一個題目進行稅務政策分析，撰寫一篇不少於8,000字的論文，根據成績決定冠、亞、季名次。是次比賽獎品十分豐富，包括現金獎及豁免特許稅務師專業資格考試之費用。學會將邀請各界精英，包括商界、稅務專才、專業團體代表及學者擔任評判團，為比賽提供專業意見及客觀評論。

報名方法：

香港及澳門學生請登入https://form.jotform.com/221250906030441填妥報名表

內地學生請登入https://www.wjx.top/vm/hMkuj4N.aspx填妥報名表

The Chartered Institute of Taxation (CIOT) has announced that it has licensed the South African Institute of Taxation (SAIT) to grant the designation ‘Chartered Tax Adviser’ to its members as the next step in developing the Chartered Tax Adviser (CTA) brand as a leading international standard in tax.

This follows the granting of the same right to the Irish Tax Institute (ITI) and The Tax Institute (TTI) in Australia in 2012, and the Taxation Institute of Hong Kong (TIHK) in 2020.

Under the agreement, qualifying members of SAIT will be able to transition to Chartered Tax Adviser status, joining the existing 19,600 CIOT members, 5,800 TTI members, more than 5,500 ITI members and more than 1,600 TIHK members who can already call themselves Chartered Tax Advisers.

TIHK President Webster Ng commented:

“The Institute is pleased to welcome SAIT and its members to the CTA family. By working along with various tax associations amongst different tax jurisdictions, The Institute believes the CTA brand will continue to develop, well-recognised and respected globally as a Gold Mark of technical excellence and professional integrity.

The Institute is the only tax professional body in the Asian region with strong backing from China on positive economic growth, and we look forward to working with the South African team to enhance the recognition and professionalism of tax practitioners worldwide by promoting the highest standards of tax education, research, technical knowledge, and professional advice.”

Peter Rayney, President of Chartered Institute of Taxation commented:

“I welcome the South African Institute of Taxation and its members to the growing international community of more than 32,000 Chartered Tax Advisers.

“Like CIOT and the other existing CTA bodies, SAIT is committed to high professional standards, training, technical knowledge and exams, and to the promotion of tax education and research. The five institutes share a commitment to increasing public understanding of tax matters and to engaging constructively with legislators and tax authorities in the pursuit of a tax system which works effectively for all involved with it – taxpayers, their advisers and the authorities.

“By granting the right to designate Chartered Tax Advisers to carefully chosen tax bodies in other countries we are pursuing our aim of recognising and promoting the highest standards of tax advice internationally.

“The Chartered Tax Adviser brand is highly recognised and very well respected in the UK, but is less well known elsewhere. With tax becoming increasingly globalised, and our members travelling to and working in more and more countries, we believe it will benefit our members to raise the profile of the designation internationally. We want it to be the global ‘go-to’ brand for high quality tax advice.”

Keith Engel, Chief Executive of the South African Institute of Taxation, said:

“SAIT and its members now have the international recognition we have worked so hard to obtain from our humble beginnings some 15 years ago. SAIT members with the Chartered Tax Adviser designation will now have the globally recognised status they deserve.”

Martin Lambe, Chief Executive of the Irish Tax Institute, also welcomed SAIT to the global Chartered Tax Adviser community:

“The inclusion of SAIT is a significant development for the tax profession around the world.  We look forward to working with our colleagues in South Africa to promote the highest standards of tax education and the role of the tax profession in serving the best interests of taxpayers at a time of change in global taxation.”

Jerome Tse, President of The Tax Institute of Australia, commented:

“The Tax Institute is pleased to welcome SAIT to the CTA fold. Tax education is our highest priority, and it is wonderful to see support for the learning, knowledge, and recognition of dedicated and talented tax professionals in this way. We look forward to working with the team in South Africa to ensure both our tax communities are upholding the rigorous professional standards the CTA designation represents.”

The 2022 Training & Development Needs Webinar is now open for registration! 10+ renowned speakers will share their insights into the webinar theme as well as some of the L&D hot topics on an online platform.

Participants will be able to learn:

• Summary results of the latest Hong Kong Training and Development Needs Survey will be shared
• Updates on the latest training technologies, initiatives and upcoming market trends

Webinar Information:

Date: 3 August 2022 (Wednesday)
Venue: Live Webcast
Time: 9:30 am – 5:00 pm
Language: Cantonese
Fee (Non-member rate):
Webinar Only: HK$1,500
Survey Report: HK$1,400
Bundle Offer (Webinar + Survey Report): HK$2,500

Note: First 10 members from TIHK will enjoy 10% off on Non-member rate! Please apply promotion code upon registration: TDN22TIH10_SO

For registration, please click: https://www.hkihrm-trainingneeds.org/fees

Webinar Website: https://www.hkihrm-trainingneeds.org/

For enquiries, please call (852) 2837 3822/17 or email to project@hkihrm.org.

Digital Practice Summit 2022

The Institute is pleased to be a supporting partner of Digital Practice Summit, happening on 15 June 2022, LIVE ONLINE. This one-day dedicated event will bring you new insights,  updates on the latest technologies and best practices to help you grow your practice post pandemic in 2022 and beyond. It’s going to be free, accessible and inspiring for all.

By attending the Digital Practice Summit, you and your team will have the chance to:

• Hear from 40+ expert speakers sharing their insights
• Attend 22 panels and presentations across 2 channels
• Discover and demo all the latest in digital accounting innovations
• Have 8 hours of virtual networking with 700+ like-minded peers from Asia
• Take away new ideas, tips and tricks that could both save you money and maximise efficiency for FREE

Event Information:
When: 15 June 2022, Wednesday (09:00-17:00)
Where: Online Virtual Conference
Free to attend

Get your free ticket here: https://bit.ly/395nQry

For details, please click: https://www.terrapinn.com/virtual/digital-practice-summit/

2022年度「全國稅務師職業資格考試」(香港考場) 報名期至6月21日 

考試日期、時間及科目如下：

報名時間︰

1. 報名時間︰2022年5月10日 10:00 至 6月21日 17:00
2. 補報名期：2022年8月5日 10:00 至 8月11日 17:00

考試收費︰

香港區考試費每科人民幣900元（只接受現金）或港幣1,100元（支票或現金）。報考人士可以支票或現金支付考試費，支票抬頭寫「香港稅務學會」。

考試程序︰

1. 首次報考人士／首次經香港稅務學會報考的人士，必須把填寫好的「2022年香港、澳門報名資訊表」（注）連同下列文檔電郵至︰tihkadm@tihk.org.hk。如欲查詢認可之海外大學名單，請瀏覽中國教育部留學服務中心：http://www.crs.jsj.edu.cn/index.php/default/index/sort/8

• 香港身份證及回鄉證／通行證；
• 最高學歷證書（暫未取得學歷（學位）的報考人士須提供學生證）；
• 工作年限證明（從事經濟類、法律相關工作）；
• 報考人士本人最近一年內的1寸免冠白底證件照片；及
• 申請免試《財務與會計》科目的報考人士，必須提交香港會計師公會正式會員證書及由公會發出的書面證明，確認其入會日期及2022年度的會員資格（good standing）

經秘書處確認後，首次報考人士必須攜帶上述文檔的正本於辦公時間內   親臨香港稅務學會   辦理審核及繳交考試費用。

2. 曾透過香港稅務學會報考的人士，請把填寫好的「2022年香港、澳門報名資訊表」 連同最近1年內的1寸免冠白底證件照片電郵至︰tihkadm@tihk.org.hk。考試費用可以劃線支票郵寄或親臨香港稅務學會繳交。

注︰
– 報考人士填寫「2022年香港、澳門報名資訊表」前請先細閱資訊表內的「香港、澳門考生報名資訊表填寫說明」
– 相片應為標准證件數字照片，文件格式為JPG或JPEG格式，白色背景，尺寸25mm*35mm，像素>=295*413。

公告及報名表格︰

考試公告︰

2022年香港、澳門報名資訊表︰

查詢︰

香港稅務學會

辦公地址︰香港上環德輔道中255-257號錦甡大廈21樓（上環地鐡站「B」出口）

辦公時間︰星期一至五，9:30至18:30（公眾假期除外）

電話：+852 2810-0438

傳真：+852 2523-1263

電郵：tihkadm@tihk.org.hk

香港稅務學會的會員端午節食品優惠已截止訂購。

領取禮券詳情：

上述禮劵只於下列日期及地點領取：

• 預計自取日期：2022年5月12日至 5月20日，上午10時至下午6時 (確實領取日期及細節以電郵為準)
• 自取地點：香港稅務學會— 上環德輔道中255-257號錦甡大廈 21 樓
• 所有禮劵不設退款。如有任何爭議，香港稅務學會保留最終決定權。

秘書處亦會以電郵通知會員有關領取禮券的安排，如對上述優惠有任何疑問，請聯絡：邱小姐- 電話：2810 0438 或 電郵：charlie.yau@tihk.org.hk

In view of the demands and the extreme pressure faced by our members during these two months, we decided to have immediate rerun for this session which were originally held on March 31. We still have some small number of seats available. If you are interested in the rerun, please find the information as follows:

Event Information:

Topic: 疫中尋序：恐慌中的進退之道
Date: 22 April 2022 (Friday)
Time: 19:00 – 20:30
Speaker: Ms. Shirley Loo BBS MH JP  羅乃萱女士 (家庭發展基金有限公司總幹事)
CPD Hours: 1.5 hours
(Please Click to enroll)

Mode: Zoom webinar
Language: Cantonese
Fee: Free of charge for TIHK members and students

Confirmation email or rejection email will be sent to you 3 working days before the webinar.
For any inquiries, please email to acawecare@gmail.com or call 9305 9551 (Elsa Hung) or 2522 7605 (Elizabeth Law).